When he told me a few years ago what he was, everything went to pot. I didn't care what happened to me.
Quando alcuni anni fa mi disse quello che era, sentii un gran vuoto, qualcosa cambiò dentro di me.
Middle-aged man leaves wife and family for young heartless woman, goes to pot.
Uomo di mezz'età lascia moglie e figli per giovane donna senza cuore e finisce dannato.
Everything's going to pot since Frank died.
Sta andando tutto a puttane da quando è morto Frank.
Perfectly good basketball court gone to pot.
Uno splendido campo da basket andato in fumo.
But, finally, I managed to set it up so all he has to do is to pot the black to win one game, to salvage a little bit of pride and maybe not kick my head in, right?
Alla fine riesco a fare in modo che lui deve solo mandare in buca la nera per vincere una partita. Per conservare un po' d'orgoglio e salvarmi la testa. Allora...
And when it comes to pot, you know what?
E quando si tratta dell'erba, beh, non ne sai proprio nulla.
You know, your ma and pa are good Christians in a world gone to pot.
Lo sa, sua madre e suo padre sono buoni cristiani in un mondo che va a rotoli.
Leave you people alone for just a minute, look what happens. Everything's gone to pot.
Vi lascio soli un minuto e va tutto in malora!
I'd rather that place go to pot than see Lonzo Choat at the helm.
Preferirei vedere quel posto affondare nel fango piuttosto che vedere Lonzo Choat al timone.
I don't know what they've done to pot in the last 30 years, but it rocks!
Ah, Jane. Ciao. Non so cos'hanno coltivato negli ultimi trent'anni, ma ti fa sballare!
From watering your lawn, flower beds and hedges to pot plants on your balcony or terrace — the system is fully automatic, and only delivers water when it is really needed.
Innaffiare il prato, le aiuole e le siepi, le piante in vaso sul balcone o sulla terrazza: il sistema è completamente automatico e fornisce solo acqua quando è veramente necessario.
And they say american education is just gone to pot.
E dicono che l'istruzione americana sia andata a rotoli.
A comprehensive guide to pot plants and tub plants including how to keep them over the winter was compiled by GARDENA gardening experts and published in 2003 by KOSMOS in Stuttgart.
Una guida completa alle piante in vaso, compreso il mantenimento durante l'inverno, è stata compilata dagli esperti di giardinaggio di GARDENA e pubblicata nel 2003 da KOSMOS a Stoccarda.
Helen wanted me to ask you if you have any objection to pot roast.
Helen voleva che le chiedessi se gradisce l'arrosto.
God, this neighborhood has gone to pot.
Dio, questo quartiere è andato in malora.
Question is, uh, can the fifth Beatle over there get the password to access the computer before this whole plan goes to pot?
La domanda e', ce la fara' il quinto Beatle laggiu'... ad ottenere la password per il computer prima che il piano vada a farsi friggere?
One sign of female flesh, and it all goes to pot.
Ma basta un po' di carne di donna e va tutto a puttane.
It's fairly evident they were in the process of leaving... before things went to pot.
È ovvio che erano in procinto di partire prima che andasse tutto in malora.
Teams from 1-7 go to pot A, teams 8-14 to pot B and so on.
Le squadre dell'1-7 andranno nella fascia A, dall'8-14 fascia B e così via.
Every time we send out a text message, we get back a few dozen text messages having nothing to do with peanut butter or hunger or senior citizens -- but text messages about being bullied, text messages about being addicted to pot.
Ogni volta che mandiamo un messaggio, ne riceviamo alcune dozzine che non hanno nulla a che fare con il burro d'arachidi o la fame o gli anziani -- ma messaggi sul bullismo, messaggi sulla dipendenza da erba.
According to a study published in 2014 called "Going to Pot, " we see that the unnaturally high levels of THC found in today's products actually compound those issues.
Secondo uno studio pubblicato nel 2014 dal titolo "Going to Pot, " i livelli innaturalmente elevati di THC presenti nei prodotti odierni in realtà aggravano questi problemi.
1.5232231616974s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando alcuni anni fa mi disse quello che era, sentii un gran vuoto, qualcosa cambiò dentro di me. 